В каком смысле превращается? Коронавирусы так то и есть ОРВИ. Наряду с адено-, энтеро-, рино- и прочими вирусами. И в целом при обычном течении у молодого в целом здорового организма специфического лечения не требуют. Просто выявили новый тип, от которого решили перестраховаться, и всё - ибо в последние 10 лет были как минимум две вспышки заболеваемости именно коронавирусами, которые приводили к частым пневмониям и высокой смертности. И любые вирусы косят в основном пожилых людей - у кого и иммунитет уже слабый, и в целом здоровье не очень. У того же гриппа 90% смертности приходится на пожилой возраст. И ожидаемые 2-4% смертности (опять же, преимущественно среди стариков) не прям что-то ужасное. У некоторых видов гриппа доходит до 10-20%. Тем более у ОРВИ сезонные вспышки - скорее всего через пару месяцев всё стабилизируется и забудется, вряд ли понадобится массовая вакцинация и т.д. Ну по крайней мере будем на это надеяться.
Так что непонятно, при чем тут показуха в России.